From the FAQ:
If you want to use existing wallet files, you need to copy the wallet files from you current Monero client. These are:
WalletName
WalletName.address.txt
WalletName.keys
You need to zip these files up and monerujo will detect it when you select "import wallet".